______________________________________________________________________________Transporte en las Américas: Acercándonos más

 

REUNIÓN DE MINISTROS DE TRANSPORTES

DEL HEMISFERIO OCCIDENTAL

Punta del Este, Uruguay, 15-16 de marzo de 2001

 

Informe sobre el avance de las actividades de la

Iniciativa de Transporte del Hemisferio Occidental

Los días 15 y 16 de marzo de 2001, los Ministros Encargados del Transporte del Hemisferio Occidental se reunirán en Punta del Este, Uruguay. En esta reunión, tratarán de los medios para continuar cooperando, por medio de la Iniciativa de Transporte del Hemisferio Occidental (ITHO), para asegurar el desarrollo continuado de un sistema de transporte integrado para las Américas que sustente el comercio y el crecimiento económico y que sea seguro, eficiente y ambientalmente lo más sostenible posible.

La ITHO es un elemento del proceso de la Cumbre de las Américas. Su objetivo principal es servir de tribuna de convergencia y de cooperación entre los Ministerios Encargados de Transportes de los países del Hemisferio Occidental.

En su última reunión de diciembre de 1998, en Nueva Orleáns, EE UU, los Ministros adoptaron una Declaración conjunta en la que establecían ocho áreas de acción prioritaria de seguimiento por la ITHO y solicitaron que se elaborasen las Atribuciones del Comité Ejecutivo de la ITHO. A continuación resumimos la situación actual en respuesta a estas directivas. Para más información sobre estas áreas de proyectos y la ITHO en general, pueden consultar la siguiente dirección de Internet, http://www.transport-americas.org.

 

Seguimiento de las directivas de los Ministros de la reunión de 1998 en Nueva Orleáns :

Elaboración de Atribuciones del Comité Ejecutivo de la ITHO.

Brasil, Canadá y Chile prepararon un proyecto de las Atribuciones del Comité ejecutivo de la ITHO, el cual lo aprobó en su reunión del 20 de junio de 2000 en Ciudad de México. Dicho proyecto fue refrendado el 1 de octubre de 2000 luego de haber sido presentado a todos los Ministros de Transportes de los países miembros.

Área de acción prioritaria 1: Plan de Acción para la Integración.

En junio de 2000, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) presentó una "Propuesta de plan de acción " al Comité Ejecutivo de la ITHO reunido en Ciudad de México. Basándose en los aportes de los miembros de la ITHO, se revisó este documento y en diciembre de 2000 se presentó nuevamente al Comité Ejecutivo reunido en Montevideo, Uruguay. Desde entonces la CEPAL ha elaborado una versión final de dicho documento que será presentado a los Ministros en marzo de 2001.

Área de acción prioritaria 2. Establecimiento de un sistema de estadísticas de transporte para las Américas.

El equipo del proyecto del Sistema de Datos de Transporte del Hemisferio Occidental (SDTHO) se reunió por primera vez en junio de 1999 para preparar un programa de trabajo. Desde entonces Canadá ha efectuado una encuesta sobre la disponibilidad de estadísticas de transporte en el hemisferio occidental, los resultados de la encuesta establecerán las bases para el trabajo futuro del SDTHO. Canadá también ha desarrollado un sitio web de cooperación interactiva bajo el proyecto del SDTHO en http://www.whtds-sdtho.org/. Habrá una reunión ulterior del grupo del proyecto SDTHO en Ottawa los días 3 y 4 de mayo de 2001.

Área de acción prioritaria 3. Elaboración de un plan de respuesta a los desastres.

La Unidad para el Desarrollo Sustentable de la Organización de los Estados Americanos (OEA) está trabajando con el Sistema de Integración Económica de América Central (SIECA) y con el Centro de Prevención de los Desastres Naturales de Centroamérica (CEPREDENAC) y con equipos técnicos de varios países, en una actividad centrada en la creación de mecanismos de asistencia mutua en casos de emergencia y en la reducción de la vulnerabilidad de los sistemas de transporte frente a los desastres naturales. La Administración Marítima de los Estados Unidos también ha contribuído mucho a este esfuerzo.

La OEA también está trabajando con países centroamericanos en la preparación de un perfil de vulnerabilidad de corredores de rutas y en capacitar especialistas en transportes en el uso de los datos sobre obstáculos naturales para preparar proyectos de inversión. Además, la OEA y el gobierno de la provincia de Mendoza, Argentina, celebrarán una reunión sobre la reducción de la vulnerabilidad de la infraestructura de transporte cara a los efectos de los desastres naturales los días 26 al 28 de marzo de 2001, en Mendoza.

Área de acción prioritaria 4. Preparación de un compendio de mejores prácticas sobre seguridad y respuesta a incidentes.

Estados Unidos ha elaborado un proyecto de documento compendio que ha sido presentado a todos los miembros para que ofrezcan sus comentarios y sugerencias. El documento está disponible en el sitio web de la ITHO.

Área de acción prioritaria 5. Preparación de un informe de mejores prácticas sobre financiación de infraestructura.

Documentos del Banco Interamericano de Desarrollo y del Banco Mundial sobre mecanismos innovadores de financiación de la infraestructura de transportes están disponibles en el sitio web de la ITHO. También se invita a otros países a presentar documentos e informes sobre este tema para publicar en el sitio..

Área de acción prioritaria 6. Patrocinio de seminarios de construcción de capacidad para intercambio de información y de personal.

En la reunión del Comité Ejecutivo de la ITHO el 20 de junio 2000, la OEA presentó un informe sobre su trabajo de construcción de capacidad relacionada con los puertos. Estados Unidos y Brasil también han aportado documentos sobre las actividades de creación de capacidad que han sido puestos en el nuevo sitio web de la ITHO. Este sitio web debería usarse, cada vez más, como centro de intercambio de información sobre actividades de construcción de capacidad en la región y de intercambios de personal.

Área de acción prioritaria 7. Intercambio de información sobre las tecnologías del transporte.

La Administración Federal de Carreteras de EE UU ha elaborado un documento, disponible en el sitio web de la ITHO, sobre este tema. Este documento contiene un apéndice con una lista de mecanismos para intercambiar información sobre transporte. Todos los países y organizaciones miembros han sido invitados a presentar los datos de contacto de otros mecanismos que conozcan para incluirlos en dicho documento.

Área de acción prioritaria 8. Convocatoria de una conferencia en 1999 sobre el impacto del efecto 2000.

In mayo de 1999, México patrocinó una conferencia en la que se examinaros los retos posibles que presentaba el efecto 2000, a medida que se acercaba el nuevo milenio. Al anticipar ciertas dificultades posibles, se pudo prever acciones para remediarlas.

 

Otras actividades y desarrollos bajo la ITHO:

Reunión de mesa redonda de Ministros de Transportes del Hemisferio Occidental.

El 13 de octubre de 2001, se celebró en Washington, DC, EE UU una mesa redonda que reunió a los Ministros de Transportes y a otros representantes de varios países y organizaciones miembros de la ITHO, así como la Organización de la Aviación Civil Internacional.

Selección de una nueva Presidencia y Copresidencias.

Previa aprobación de las nuevas atribuciones, el 1 de octubre 2001, Canadá asumió la Presidencia del Comité Ejecutivo de la ITHO por un período de dos años. Jamaica también asumió la Vicepresidencia por un período de dos años, mientras que Bolivia lo hacía por un año. El 1 de octubre de 2001 Perú asumirá la Vicepresidencia por un año.

Creación de un sitio web para la ITHO.

De acuerdo con la decisión tomada por el Comité Ejecutivo en la reunión del 20 de junio de 2000, la Oficina de la OEA para el Seguimiento de la Cumbre ha elaborado un nuevo sitio web para la ITHO, conectado a la Red de Información de la Cumbre de las Américas. Situado en http://www.transport-americas.org, este sitio ayudará de modo importante a aumentar la eficiencia y a reducir los costos de cooperación inherentes a la ITHO, así como a promocionar el trabajo de la Iniciativa y a difundir ampliamente los documentos relativos a los proyectos de la ITHO.


© 2000 Comité Ejecutivo de la Iniciativa de Transporte del Hemisferio Occidental, y La Oficina de Seguimiento de Cumbres de la Organización de los Estados Americanos.
Esta página sería mejor vista en una fuente pequeña y en Microsoft Explorer 4.0. ("download" gratis).
Si prefiere utilizar Netscape, utilize la versión Netscape Communicator 4.5 ("download" gratis).